Sanırım bu kısım ilk defa oluşturulurken çıkıyordu.(Hatırladığım kadarıyla, uzun zamandır whmcs yönetmiyorum)
Eğer yok ise internette WHMCS User Password Changer eklentisi mevcut onu kurarak ilgili işlemi gerçekleştirebilirsiniz.
yanıt için teşekkür ederim. veritabanından kullanıcı kısmını buldum ve passwordhash (bcrpyt) ile bir password generator sitesinden şifre oluşturdum ve girip kaydettiğimde şifre çalışıyor. bu yöntemle müşteri şifresini değiştirebilirsiniz.