bataryan ölmüş gibi sanki