Sunucu yeterli değil.
Sanal/dedicated sunucu ise kaynak arttırımı yapabilirsiniz.
Hosting içinse yapabileceğiniz çok fazla bir şey yok, kullanılan pluginlerin sql sorgularını inceleyebilir (debug) gereksiz plugin varsa kaldırabilirsiniz, caching plugini kullanabilirsiniz. Ya da hosting firmasının daha üst kaynaklı paketi varsa, kendilerine danışıp, ona geçiş yapabilirsiniz.