Çözüm;
Farklı kaydet kapat işlemini yaptırmayınca photoshopa düzgün şekilde yazıyor.