telegram üzerinden ulaştım