Manuel yöntem kendi videolarınız için :
Udmy Video Sayfasında öğeyi incele , kaynak koduna girilir. "mp4-c.udemycdn.com" ile başlayan linkten "WebHD_720p.mp4" gibi benzer formatta indirebilirsiniz.
Otomatik Yöntem :
Programlama dilleriyle bir yazılım yazdırabilirsiniz. (İsteyen için yazılım hazırlayabilirim ücretli)
Sizin dediğiniz cdn yöntemine baktım ama maalesef o dediğiniz DRM korumalı videolarda çıkmıyor. Yabancı eğitimleri deneyin mesela.