Merhaba,
woocommerce eklentisi içerisinde templates dizininde içeriklere erişebilirsiniz. Ancak o dizinde yapacağınız tüm işlemler, bir sonraki eklenti güncellemesi yapıldığında sıfırlanacaktır. Dolayısıyla veri kaybı yaşamamak adına, mevcut temanıza Woocommerce şablonlarını aktararak, tema desteğini de aktif hale getirerek işlem yapabilirsiniz.

Ancak bu işlemler tamamen profesyonel bilgi gerektirir. İleri süreçlerde zor durumda kalabilirsiniz.