Hocam kelimesi farsça köle sahibi anlamına geliyormuş. Kökeni daha değişik tabii.