Edge > Ayarlar > Arama kutusuna Bölünmüş Ekran Düğmesi yaz.

Ya da;
Edge arama çubuğuna;

edge://settings/?search=B%C3%B6l%C3%BCnm%C3%BC%C5%9F%20ekran%20d%C 3%BC%C4%9Fmesi


Buradan kapatırsan sorunun düzelecektir.