<div class="table-responsive"> kaldırın.