irtibata gecildi.