bu fikre katılmıyorum, content alanı zırt pırt değişmediği sürece, bugün google da ilk sayfa sıralaması alan çoğu sayfa dinamiktir

eticaret sitelerinde ürün listeleme sayfaları ki esas rekabet eden kategori sayfalarıdır bunlar, dinamiktir sürekli değişir (kontent kısmı değişmez mesela ama ürün listeleri hep değişir)
blog içerikleri dinamiktir(sidebar, benzer yazılar vs. sürekli değişir güncel içeriklere göre ama content yine değişmez)
forumlar dinamiktir (yeni soru cevaplara göre tüm kategori ve anasayfa sürekli değişir)
haber siteleri dinamiktir (yeni haberlere göre yine benzer haberler, sidebar gibi esas haber içeriği dışında her alan dinamik değişir

gibi gibi..

o nedenle bahsettiğiniz gibi bir ayrım oldugunu düşünmüyorum.

spam sitelerde gördüğünüz .html nin seodan ziyade adamların sistemini daha iyi otomasyon etmeleri gibi sebeplerle oldugunu düşünüyorum; çünkü adamların esas olayı farklı trafik + cloaker hileleri, o nedenle yazılım tarafında yalap şalap bir html basıp geçiyorlar. yani tamamen teknik