"Bağlantı Testi: Başarısız oldu"

Ya özellikler gerçekten aktif değildir ya da ayarlar yanlıştır. Emin olmak adına firmaya danışmak en iyisi bu açıdan bakıldığında.

Açıkçası çok iyi bir sunucu olmadıkça Redis veya Memcached özellikleri çok önem arz etmiyor.
Php tarafında OPCACHE mevcut olması yeterli geliyor genelde.

Ama illa kullanacağım derseniz ve özellik aktif ise analiz neticelerine göre kullanmanızda bir sakınca yoktur.

Paylaşımlı hosting kullanmanın dezavantajlarından biridir bu tarz özelliklere sahip olamamak.
Misal çoğu paylaşımlı hostinglerde ''imagick modülü'' güvenlik nedeni ile pasif bırakılabiliyor.
Buna benzer olarak Litespeed sadece sunucudan güç almak için kullanılıyor haliyle.