Ben aşağıdaki eklentiyi kullanıyorum. Ücretsiz bir şekilde WebP ye dönüştürüyor tüm görselleri limiti yok. Avif yapmak isterseniz sadece pro olması gerekiyor.

https://wordpress.org/plugins/webp-converter-for-media/
Converter for Media - Geliştirici: matt plugins