Misafir adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Ingilizce de hece ölçüsü olmaz ki. İngilizce de hece yok. Hecelerden olusmuyor kelimeler. Hersey tsmam ben hallederim bu işi diyecektim okurken ki 11 li hece ölçüsü kismini okuyana kdr.
Hocam Türkçe'de 11li hece ölçüsü ile yazıyorum ben şiirlerimi ve İngiliz Dili ve Edebiyatı konusunda bilgim olmadığı için İngilizce için de aynı şeyi yazdım. Maksat Türkçe'de ki 11li ölçüsüne yakın olmasıydı. Zaten PM gönderen arkadaş halletti. İstediğim gibi yazmış ve teslim aldım.