özelden irtibata geçildi