Plesk ise httpdocs
Cpanel ise public_html içerisine kuracaksınız
Eğer tek bir alan adı üzerinde barındırma yapıyorsanız ve birden fazla domain kurulum hakkınız var, onlardan yararlanmak istiyorsanız panel üzerinden domain ekle dediğinizde ana dizine domain klasörü kurulur

Pardon, ubuntuymuş videoya tıklayınca gördüm, www klasörü içerisinde yapacaksınız, html değil "site.com" gibi, tabii yetkileri de bu dizine vermeyi unutmayın