dönüş yapıldı bilen yok mu arkadaşlar?