Aşağıdaki kodu dener misiniz hocam cors ayarınız yerine.

app.use(cors({
origin: ['http://localhost:5173/', 'https://lunique.vercel.app/'],
methods: 'GET,HEAD,PUT,PATCH,POST,DELETE',
credentials: true,
}));