Bunun için yazılmış özel bir script bulamazsınız.
Wordpress ile bir site tasarlarsınız, Uygun bir yere Canlı yayın izle diye bir görsel eklersiniz.
Tıklandığında embed kkodu ile yayını izlettirirsiniz ben müşterilerime öyle yapiyorum.