madlypixel adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Stringi çift tırnak içerisine alıp "n" olarak dener misiniz her satır için
Netz adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
\n kullanarak alt satıra geçebilirsiniz.
Bepeak adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Alt satıra inecek kısımların başına n ekleyin stringinizi çift tırnak içine alın olacaktır.
Cevaplarınız için teşekkür ederim

Belirttiğiniz gibi farklı farklı kombinasyonlar denedim ancak olmadı. İlgili dosya child theme içinde funcitons.php dosyasında yer alıyor.


function message_when_user_register_auto_login( $objectEmail = array() ) {
                if ( get_theme_mod( 'thim_auto_login', true ) ) {
                        $objectEmail['subject'] = 'Kayıt Başarılı [%s]';
                        $objectEmail['message'] = sprintf('n"Hoşgeldiniz ###USERNAME###," "%s sitemize başarılı bir şekilde kayıt oldunuz." \n Herhangi bir sorunuz olursa, bize ###EMAIL### adresinden ulaşabilirsiniz.
Saygılarımızla,\n
"###SITENAME###"n
###SITEURL###', get_bloginfo() );

                        return $objectEmail;
                }

        }
Eklenen kodun orjinali

function message_when_user_register_auto_login( $objectEmail = array() ) {
                if ( get_theme_mod( 'thim_auto_login', true ) ) {
                        $objectEmail['subject'] = 'Kayıt Başarılı [%s]';
                        $objectEmail['message'] = sprintf('Hoşgeldiniz ###USERNAME###, %s sitemize başarılı bir şekilde kayıt oldunuz. Herhangi bir sorunuz olursa, bize ###EMAIL### adresinden ulaşabilirsiniz. Saygılarımızla, ###SITENAME### ###SITEURL###', get_bloginfo() );
                        return $objectEmail;
                }

        }
        
add_filter( 'password_change_email','message_when_user_register_auto_login' , 9999999, 1 );