Normal yollarla hayır, HTML siteye sadece html kullanarak bir form ekleseniz bile gönderim işlemi sağlamayacaktır.
Ancak iframe ile google forms veya başka bir form sitelerini widgetlarını kullanabilirsiniz.
Veya php mailler ile farklı bir dizinden php mail formunu çağırabilirsiniz.