Bu konuda çok arayışa geçtim. Ürünlerimiz çok varyasyonlu bir de. En makul ve hızlı çözüm olarak WP Sheet Editor - WooCommerce Products eklentisini buldum. Excell gibi ama hem hızlı hem de copy-paste çok kolay. Ayrıca ücretsiz.