Sonunda sorunu şöyle çözdüm; Siteyi Polylang eklentisiyle 5 dilli olarak hazırlamıştık. Polylang eklentisini devre dışı bırakıp Elementorle tekrar düzenleme yaptım çalıştı, sonra tekrar Polylang dil eklentisini aktifleştirdim. Şuanda sayfalar sorunsuz düzenleniyor.