array oluşturmak bu kadar karışık olamazdı