https://github.com/nbhr/php-reverse-proxy
sanırım php ile bu şekilde yazılıyor. Hangi dili kullanıyorsanız o dilin reverse proxy kütüphanesiyle siteyi kullanıcıya yansıtabilirsiniz.
Bir urlinizi reverse proxy olarak kullanıp o url i de iframe ekleyebilirsiniz.
https://www.croxyproxy.com/
bu siteyle aynı işlemi yapmanız gerekiyor.