Backend'i anlamanız için frontend ile olan iletişimine bakmak gerekir. Attığınız site muhtemelen react server side components ile yazılmış olabilir. Detaylı inceleme şansım olmadı.