Bunun için shopifynin ücretsiz bir modülü vardı diye hatırlıyorum.

rest Api ile bağlantı yapıp otomatik aktarıyordu.