WHOIS bilgileri arkadaşınızın adına ise hak artık ondadır diye düşünüyorum. Yani işlemler de sizin tarafınızdan yapıldığı için ilgili şirketin de bu konuyla herhangi bir sorunu bulunmuyor.
Tabi yine de arkadaşınıza karşı yasal süreci de başlatmayı düşünebilirsiniz.