Tr ile başlamayan bütün linkleri bu şekilde yapabilirsiniz; Hepsini tr ile başlayacak şekilde ayarlıyacaktır.

RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/tr/ [NC]
RewriteRule ^([^/]+)/([^/]+)/?$ /tr/$1/$2 [L,R=301]

Kategori içinse;

RewriteRule ^kategori/([^/]+)/?$ /tr/kategori/$1 [NC,QSA,L]