shared hosting kullanmayın ,
veritabanı işlemlerinde limitleri çok düşük oluyor.
ovh veyahut hetzner den güzel bir dedicated server alıp sadece mysql server olacak şekilde konfigre edin. sorun çözülür.
Nasıl konfigre edeceğimi bilmiyorum malesef. Kendim kurunca güvenlik açığı olacakmış gibi hissediyorum.
Geçirme imkanınız var ise no sql (cassandra, mongodb vs) veritabanları tercih edebilirsiniz. Eğer yavaşlık gerçekten MySQL kaynaklı ise no SQL veritabanlarına geçince ciddi fark görürsünüz
MongoDB denedim ama unity için fazla örnekleri yok. Ve desteğe kolay kolay ulaşılmıyor.