diller dizin şeklinde ise yardımcı olayım.