Selamlar bu tarz durumlar için CDN hizmetleri var onları kullanmanızı tavsiye ederim. Ya da şöyle bir şey önerebilirim hostinginiz var diyelim ki bir tane daha host alın ona subdomain kurun mesela
img.domain.com gibi ve tüm resimleri oraya yükleyin, cdn gibi kullanın yani tam cdn sayılmaz ama en azından sizin yerde alan kaplamaz sınırsız diskli hostlardan bir tanesini alıp deneyebilirsiniz hem ucuz hem pratik olur