Hocam çözdüm. Temanın functions.php dosyasının sonuna şu kodu ekledim. Bu kodlar ile Portfolios olan kısmın adı Eğitimler oldu. Sen kendine göre düzenlersin.

// Burası url yapısını oluşturmak için. https://domain.com/egitimler/sayfa-adi gibi.
function wpse247328_register_post_type_args( $args, $post_type ) {
    if ( 'portfolio' === $post_type ) {
        $args['rewrite']['slug'] = 'egitimler';
    }
    return $args;
}
add_filter( 'register_post_type_args', 'wpse247328_register_post_type_args', 10, 2 );


// Burası admin panelde portfolyo olan kısmın adını değiştirmek için.
function change_services_menu_label() {
    global $menu;
    foreach ( $menu as $key => $value ) {
        if ( $value[0] == 'Portfolios' ) {
            $menu[$key][0] = 'Eğitimler';
            break;
        }
    }
}
add_action( 'admin_menu', 'change_services_menu_label' );

Ekleme yapınca kalıcı bağlantılar kısmına gelerek kaydetmeyi unutma hocam. yoksa çalışmıyor.