Woocommerce-product-gallery__wrapper ile yapılmış görünüyor atmış olduğunuz linkte. Tam olarak nasıl yapıldığını bilemesem de WooCommerce Elementor Addons'ların deneme yanılma ile bulabilirsiniz diye düşünüyorum. Umarım işinize yarar.