siz yapmıyorsunuz,front-end'i yapabilirmiyim dediğiniz şeyi elementor plugini php dilindeki wordpress ile yapıyor.
Backend'de yazacağınız php kodunu önce wordpress ile entegre etmelisiniz, bundan sonra geliştirdiğiniz eklenti elementor destekliyor ise dediğinizi yapabilirsiniz.
Bu olmazsa bile shortcode seçeneği ile php kodunuzu sayfaya çağırabilirsiniz, fakat bundan sonrasındada wordpress değişkenlerini tanımlatmanız gerekir.