Sanırım işinizi görür.
function ekle_kategori_sonu($title) {
if (is_category()) {
$title .= ' hemen öğren';
}
return $title;
}
add_filter('wp_title', 'ekle_kategori_sonu');
Ayriyetten Yoast SEO Eklentisi ile de yapmanız mümkündür.
Hocam bunda tüm kategorilerin sonuna hemen öğren ekliyor sanırım. yazımda dediğim gibi eğer kategoride "ekim modelleri" geçiyorsa sonuna "hemen öğren" ekleyecek.