Merhabalar,
URL yapısını o dilin alfabesine uygun olarak yaptığınız takdirde herhangi bir sorun yaşamazsınız. Arapça yayın yapan büyük haber sitelerinin bir çoğu doğrudan Arapça URL yapısını tercih etmiş ve bir sorun yaşamamıştır.
Bu gibi durumlarda doğru kararı vermek adına arama sorgusu gerçekleştirin ve büyük web sitelerinin URL yapılarını kontrol edebilirsiniz.
Credits:
@anilcagliyan; (
https://support.google.com/webmasters/thread/161370630)
Etiket ve konu linki için teşekkürler. O konuda haber siteleri üzerinden bir cümle kurmuştum. Aslında bu sorunun net bir yanıtı bulunmuyor. Bazı çok büyük haber siteleri Arapça URL kullanırken bazıları kullanmıyor. Aynı şekilde farklı sektörlerdeki sitelerde de aynı durum var. Ancak çoğunluk incelendiğinde doğrudan tek bir dil barındırılan sitelerin çoğunluğunda URL'lerin doğrudan Arapça olarak yazıldığını görüntüleyebilirsiniz.
Örneğin globalde yer alan büyük haber sitelerinden birisi olan sky news, Araplar için açmış olduğu domain üzerinde URL'lerde hem Arapça hemde latin alfabesi kullanıyor.
https://www.skynewsarabia.com/
Ek doküman:
https://www.jaaved.com/should-i-have...of-my-website/ https://stackoverflow.com/questions/...is-unicode-url https://www.semrush.com/blog/adding-...a-description/
Daha fazla bilgi edinmek ve karar vermek adına unicode'un URL'lerde kullanımını ve kullanan sitelerin performanslarını inceleyebilirsiniz.
Maalesef bu konuda aslında çok fazla bilgi yok. Ancak ben özellikle doğrudan Arapça kullanıcıları hedefliyor, tek dilli bir site kullanıyorsam Arapça URL yapısını tercih ederdim. İngilizce bilmeyen bir Arap kullanıcının google sonuçlarında URL'yi doğrudan Arapça dilinde görüntülemesi daha doğru olacaktır.