su için kola gavur işi (!)