Özellikler gayet iyi ki ziyaretçi sayısı az olmasına rağmen bu kadar yük bindirip çalışamaz duruma gelmesi çok anormal. Hangi e ticaret yazılımını kullanıyorsunuz? Güzel hosting reseller paketlerini öneririm. O da olmazsa en garantisi kendi vds sunucunuz üzerine kurulum yapıp tamamen size ayrılmış kaynaklar üzerinde siteyi çalıştırmanızı tavsiye ederim.
woocommerce e ticaret yazılımı özelliklere göre böyle olması gerçekten anormal dediğiniz gibi yapacaz sanırım. Bu arada trendyol gibi pazaryerlerine link üzerinden ürünleri çekmekte bundan dolayı da site zorlanıyor olabilir mi ?