Sunucu erişimi olan herkes yapabilir bunun dışında sunucu erişimi olmazsa bile hosting alınan yer ssh erişimi veriyorsa veya panelde terminal desteği varsa buralardanda yapılabilir. AAPanel sadece hosts dosyasını düzenleme kısmı eklemiş panele sanırım.
AApanel ile nginx yönlendirebilir hosts ile engelleyebilir ve hatta domainin sahibi olmadan o domaine sahipmişin gibi gösterebilirsiniz