İhtiyaçlarınızı iyi belirlemişsiniz, t-soft gibi hazır yazılımlar maalesef artık ihtiyaçları tam karşılayamıyor.
Ekibim olsaydı teklif verirdim böyle bir proje için.
Size naçizane tavsiyem:
Back-end diline fazla takılmayıp redis vb. cache yapısı, cdn, nosql bileşenlerini içeren bir mimari çıkartmanız olur. Full-stack olur, back-end, front-end olur, microservisler, gateaway ve workerlar ile yazılabilir, önemli olan verimlilik ve güvenlik tabi ki. Ekibinizden bir kişi pm görevini üstlenirse daha yararlı olacağını düşünüyorum.
Umarım başarılı olur ve yararını görürsünüz hocam.