edit: sorun benden kaynaklı