curl, scp, rclone gibi yöntemlerle upload yapabilirsiniz. Klasik yöntemlerden FTP server ya da Apache kurup dosyayı kendi bilgisayarınıza indirebilirsiniz.

Farklı siteler dediğiniz kendi sitenizse FTP ile direkt sunucudan siteye atabilirsiniz. Google drive atmak için drive api+ php/python veya başka bir dille ekstra kodlara ihtiyacınız var.