Temanızın function dosyasını açın ve ekleyin:

add_action( 'wp_footer', 'bana_ozel_footer_script', 100 );
function bana_ozel_footer_script(){
  ?>
  <script>
  // buraya kodlari ekleyin
  </script>
  <?php
}

Sıralamaya bakarsınız. Çakışma yapıyorsa, 100 rakamını ona göre değişirsiniz. Her 10 rakam bir kademe daha alta iner/çıkar.

Bu arada header içine eklemek isterseniz;

function add_inline_script()
{
  echo "<script>Kodlari buraya girin</script>\n";
}
add_action( 'wp_head', 'add_inline_script', 0 );

Bu da head içine ekler. 0 rakamını ona göre ayarlayabilirsiniz.