bir yandan telden dinleyip bir yandan okuyorum