O halde tema çok eski.
Birşey daha deneyelim.
1)temanızın yedeğini alın.
2) hata veren dosyayı dosya yöneticisi yardımı ile silin.

Bu işlem sonrası tema dosyayı bulamadığı için Woocommerce in standart dosyasını kullanır. Ama bu her tema için aynı sonucu vermeyebilir. Deneyip bilgi verir misiniz.