@@@@ iş verildi @@@@