PyOxidizer kullanabilirsiniz.

pip install pyoxidizer

Ama mümkünse mac için ayrı windows için ayrı kurulum dosyası oluşturmanız daha iyi olacaktır.