Deneyebilirsiniz:
RewriteRule ^(.*)([^/])$ detay.php?url=$1 [NC,L]
Bu arada dosyayı kaydettikten sonra tarayıcı geçmişini temizleyip sonrasında kontrol etmenizi öneririm.
Merhaba. Evet, kodunuz sonuna / ekletiyor, fakat / ve sonrasında bir yazı yazdığımda 301 e atmaıs gerekmiyor mu? olmayan bir konu.